TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Any equipment, having mass m_FA, from which the net load may be suspended and which is permanently fastened to the lower end(s) of the hoist medium(s).  1, fiche 1, Anglais, - fixed%20load%2Dlifting%20attachment

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fixed load-lifting attachments are part of the crane.  2, fiche 1, Anglais, - fixed%20load%2Dlifting%20attachment

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Fixed load-lifting attachment: term and definition standardized by ISO.  2, fiche 1, Anglais, - fixed%20load%2Dlifting%20attachment

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Tout équipement, de masse m_FA, sur lequel la charge correspondant à la charge nette peut être suspendue et qui est fixé de façon permanente à l'extrémité inférieure de l'agrès.  1, fiche 1, Français, - accessoire%20de%20pr%C3%A9hension%20permanent

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Les accessoires de préhension permanents font partie de l'appareil de levage à charge suspendue.  2, fiche 1, Français, - accessoire%20de%20pr%C3%A9hension%20permanent

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Accessoire de préhension permanent : terme et définition normalisés par l'ISO.  2, fiche 1, Français, - accessoire%20de%20pr%C3%A9hension%20permanent

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol